案件移交至检察机关并非必然会面临诉讼程序的启动。
若经审查认定无犯罪事实或不应承担法律责任的情况存在，则司法机关将决定不予提起公诉；
反之，若检察院判定犯罪嫌疑人人涉嫌犯罪的事实清晰明确且所获取之证据确凿充分，便会依法提出诉讼请求。

《刑事诉讼法》第二百六十五条
对被判处有期徒刑或者拘役的罪犯，有下列情形之一的，可以暂予监外执行：
（一）有严重疾病需要保外就医的；
（二）怀孕或者正在哺乳自己婴儿的妇女；
（三）生活不能自理，适用暂予监外执行不致危害社会的。
对被判处无期徒刑的罪犯，有前款第二项规定情形的，可以暂予监外执行。
对适用保外就医可能有社会危险性的罪犯，或者自伤自残的罪犯，不得保外就医。对罪犯有严重疾病，必须保外就医的，由省级人民政府指定的医院诊断并开具证明文件。