司法单位自动提供保释并等候审判，并非对量刑期限进行直接裁定的过程。
保释仅仅是为了维护公共安全及秩序所采取的一项具有强制性的刑事程序措施，而非最终对于此案件做出判决的依据。
量刑的时间长度主要取决于犯罪行为的性质、情节的严重程度、对社会产生的不良影响以及被告对此事诚恳的认错态度等多种复杂且重要的因素。
举个例子：
若犯罪情节轻微、对公众造成的损害较小，且被告已经充分认识到自身错误并且有积极的悔过之意，那么法院很可能将会给予其较为宽松的刑罚处罚，例如管制、拘役或者短期的有期徒刑等。
然而，如果犯罪性质极端恶劣，情节非常严重，甚至导致了巨大的危害后果，即便已经获得了保释，仍然有可能面临较长时间的监禁。
总的来说，保释和最终的量刑结果之间并无必然的联系，具体的量刑需要根据整个案件的实际情况，按照法律规定进行公正的裁决。