退还赃款与获得取保候审资格并非就能够保证当事人一定不会受到刑事审判。
退回所盗窃或侵占的物品，是一种积极的法律行为，这可能会在法庭量刑时被视为减轻处罚的正当理由。
然而，值得注意的是，取保候审仅仅是一种警方建议采用的刑事司法强制手段，它并不是刑事案件的最终处理结果。
最后的判决是否涉及到对当事人的刑法执行，还需要根据案件的实际情况，包括犯罪行为的严重性、情节的严重程度以及可能带来的社会危害等等诸多因素加以综合考量。
如果证实了罪行的真实性以及其证据的充分性，且这些罪行达到了被法律判定为违法犯罪的级别的时候，那么当事人仍然有可能面临着刑事审判。
但是，如若当事人表现出将财物主动退还、表示悔过等良好行为，则这些行为将会在一定程度上的影响到法院判决结果中的量刑轻重。
因此，决不能仅凭借退还赃物以及获取取保候审资格这两个条件便轻易地对当事人是否会遭到刑事审判下结论，而是应该严格遵循法庭和法律的规定，全面考察与案件相关的所有证据及证据链。