若保释申请未获批准的情况下，涉案人员将需继续在拘禁状态下等待诉讼进程。
至于其所面临的拘禁期限问题，这取决于案件的具体进展以及适用的法律程序要求。
通常而言，倘若案件尚处于调查环节，那么负责调查的相关机构应在法定的调查期间内完成所有调查任务；
而后当案件正式进入审查起诉或审判程序后，亦设定了相应的法定运行时限。
然而，具体的拘禁时长并无法简单地进行概括性论述，还需结合案件的复杂程度、证据采集情况乃至其他各类影响因素加以详细分析和考量。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百五十六条
【一般侦查羁押期限】对犯罪嫌疑人逮捕后的侦查羁押期限不得超过二个月。案情复杂、期限届满不能终结的案件，可以经上一级人民检察院批准延长一个月。