在取保候审期限内的退赃及罚款事宜，一般应向案件办理单位如公安局、人民检察院抑或人民法院交纳。
然而，详细的具体操作程序及负责机构则可能因为案件独特性、所处的诉讼阶段以及各地政策法规的差异而灵活调整。
多见的情况是，假如案情尚待深入调查，那么相应的退赃与罚款事务便需提交至公安局；
反之，倘若案件已步入审查起诉环节，那么就需要向人民检察院申请处理；
若案件已经进入到审判阶段，那么一般来说，就应该向人民法院提出申请。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百四十二条
【扣押清单的制作】对查封、扣押的财物、文件，应当会同在场见证人和被查封、扣押财物、文件持有人查点清楚，当场开列清单一式二份，由侦查人员、见证人和持有人签名或者盖章，一份交给持有人，另一份附卷备查。