在涉及交通肇事罪的诉讼过程中，保释金通常会在案件了结之后返还其持有人。
倘若被保释之人在保释期内发现能够恪守相关法律法规以及保释条件，未曾有过任何违法行为的话，则可以在案件告终之时申请回收保释金。
关于保释金的归返方式，应直接向负责收受保释金的公安机关或是做出保释裁决的决定机构提交相应申请。
需要注意的是，保释金的具体归还流程及相关要求可能会因为地域差异以及具体案件的特殊性而产生变化。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第七十三条
【保证金退还】犯罪嫌疑人、被告人在取保候审期间未违反本法第七十一条规定的，取保候审结束的时候，凭解除取保候审的通知或者有关法律文书到银行领取退还的保证金。