申请批准采取保释候审的措施并不能够直接导致相关案件立即被取消诉讼处理。保释候审作为一项重要的刑事司法制度，其主要目的在于给涉案者提供一个在案件审判期间可以暂时脱离监禁束缚，到社会上等待案件审理结果的机会。然而，这并不意味着案件就此停滞，等待无罪释放的好消息。事实上，尽管涉案者得到了保释候审的许可，但案件依然要根据法律规定的程序继续推进。至于是否应该撤销案件，这往往需要由公安机关、检察机关或者法院依据案件的实际情况以及所掌握的证据来作出最终判断。只有当他们认定涉案者并未实施任何违法行为，或者其行为情节极其轻微，不足以构成犯罪时，才有可能考虑撤销案件。值得注意的是，这个过程并没有一个固定的时间限制，而是需要根据每个案件的具体情况来确定。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条
犯罪嫌疑人没有犯罪事实，或者有本法第十六条规定的不予追究刑事责任的情形的，人民检察院应当作出不起诉的决定。
对于犯罪情节轻微，依照刑法规定不需要判处刑罚或者免除刑罚的，人民检察院可以作出不起诉的决定。
人民检察院决定不起诉的案件，应当同时对侦查中查封、扣押、冻结的财物解除查封、扣押、冻结。对被不起诉人需要给予行政处罚、处分或者需要没收其违法所得的，人民检察院应当提出检察意见，移送有关主管机关处理。有关主管机关应当将处理结果及时通知人民检察院。