依据我国《中华人民共和国刑事诉讼法》第七十一条之明确规范，在取保候审期间，犯罪嫌疑人、被告人必须严格遵循多重条款，其中主要涵盖了以下几方面的内容：不得擅自离开户籍地所在的城市或乡村区域；严禁涉足某些指定禁区范围；不得私自与特定人士进行接触或者进行通信联络；限制参与特定类型的公共活动；
同时，还需要将护照及其他出入境证件、驾驶执照等相关证件交付给执行机构妥善保管。尽管此项法律条文并没有明确规定被取保候审者能否前往酒店住宿，但是根据第七十一条的规定，被取保候审的人是禁止离开其所居住的市、县的。因此，若前往酒店住宿导致离开原居住地，则有可能触犯取保候审的相关规定。
然而，关于是否能够前往酒店住宿，还需要结合实际案件情况以及执行机构的具体要求进行综合判断。若前往酒店住宿并不涉及离开原居住地，并且也没有违反其他取保候审的规定，从理论上来讲，是可以前往酒店住宿的。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第七十一条被取保候审的犯罪嫌疑人、被告人应当遵守以下规定：
（一）未经执行机关批准不得离开所居住的市、县；
（二）住址、工作单位和联系方式发生变动的，在二十四小时以内向执行机关报告；
（三）在传讯的时候及时到案；
（四）不得以任何形式干扰证人作证；
（五）不得毁灭、伪造证据或者串供。
人民法院、人民检察院和公安机关可以根据案件情况，责令被取保候审的犯罪嫌疑人、被告人遵守以下一项或者多项规定：
（一）不得进入特定的场所；
（二）不得与特定的人员会见或者通信；
（三）不得从事特定的活动；
（四）将护照等出入境证件、驾驶证件交执行机关保存。
被取保候审的犯罪嫌疑人、被告人违反前两款规定，已交纳保证金的，没收部分或者全部保证金，并且区别情形，责令犯罪嫌疑人、被告人具结悔过，重新交纳保证金、提出保证人，或者监视居住、予以逮捕。
对违反取保候审规定，需要予以逮捕的，可以对犯罪嫌疑人、被告人先行拘留。”