在针对车主及保险公司所引发之纠纷诉讼案中，首当其冲的便是明晰案情的起因以及诉讼的核心诉求。
在此过程中，务必收集各类相关证据，例如交通事故责任判定文件、医疗费用报销凭证以及维修费用收据等一应俱全。
同时撰写一份严谨的起诉状稿，明确包括原告以及被告双方的详细信息、诉讼的实质性要求，以及相关的事实陈述和法律依据。
最后将这份精炼的起诉状连同所有相关切实有效的证明资料，一并呈交至具有审理此案权限的司法部门。
在此之后，需按照规定缴纳相应的诉讼费用。
接下来，只需耐心等待法院的正式受理，并为您安排适当的开庭时间即可。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条
起诉必须符合下列条件：
（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；
（二）有明确的被告；
（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；
（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。