关于医疗纠纷案件的诉讼流程，主要包括以下几个环节：
首先，原告当事人必须以直接的方式向有管辖权的人民法院进行诉讼申请；
其次，待提起诉讼申请得到批准之后，申请人需要将填写好的起诉书连同一定数量的副本以及相关的证据资料一并递交给法院；
再次，只要符合法定要求且申请合法，法院本应无条件接受此类案件的受理请求；
最后，在当事人成功收到法院发出的受理通知书后，还需按照规定时间内缴纳相应的诉讼费用。

《医疗纠纷预防和处理条例》第二十二条
发生医疗纠纷，医患双方可以通过下列途径解决：
（一）双方自愿协商；
（二）申请人民调解；
（三）申请行政调解；
（四）向人民法院提起诉讼；
（五）法律、法规规定的其他途径。
第四十三条
发生医疗纠纷，当事人协商、调解不成的，可以依法向人民法院提起诉讼。
当事人也可以直接向人民法院提起诉讼。