倘若被保险车辆在交通事故中负有一定比例的责任，那么保险公司将有义务在交强险所规定的11万元额度范围之内，全额承担误工费用的赔偿责任。在此过程中，需向医院提出申请并获取诊断证明文件，其中应明确标注出院之后的休养天数。
同时，还需由伤者所在单位提供出险前三个月的收入证明、扣除款项证明以及纳税证明等相关材料。保险公司将负责对因休养导致的收入减少部分进行赔偿。若单位并未扣除工资，则无需赔偿误工费用。
值得注意的是，交通事故保险理赔并非必须经过诉讼程序。如果当事人就赔偿事宜达成一致意见，便无需启动诉讼程序，保险公司可直接进行赔偿。

《道路交通事故处理程序规定》第二十二条当事人自行协商达成协议的，可以按照下列方式履行道路交通事故损害赔偿：
（一）当事人自行赔偿；
（二）到投保的保险公司或者道路交通事故保险理赔服务场所办理损害赔偿事宜。当事人自行协商达成协议后未履行的，可以申请人民调解委员会调解或者向人民法院提起民事诉讼。《中华人民共和国民法典》第一千二百一十三条【交通事故责任承担主体赔偿顺序】机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任的，先由承保机动车强制保险的保险人在强制保险责任限额范围内予以赔偿；
不足部分，由承保机动车商业保险的保险人按照保险合同的约定予以赔偿；
仍然不足或者没有投保机动车商业保险的，由侵权人赔偿。