针对涉及离婚保险分割争议的问题，我们提出以下处理方式：
首先，若夫妻在婚姻关系存续期间使用共同资产购买了人身保险，并且在离婚之时达成一致意见选择退保，此时便可按照相应程序退还保险金，继而对该笔保险金进行合理的分割分配；
其次，倘若有一方希望继续保留所购保险，那么便需要对已支付的保费或当前的现金价值进行详细的分割计算。

《民法典》第一千零八十七条
离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；
协议不成的，由人民法院根据财产的具体情况，按照照顾子女、女方和无过错方权益的原则判决。
对夫或者妻在家庭土地承包经营中享有的权益等，应当依法予以保护。