依据保险合同条款的明确要求，倘若在交通事故中致使他人不幸离世，依据法律法规所规定的标准，保险公司将严谨遵循并履行理赔义务和责任。具体而言，机动车交通事故强制责任保险（俗称交强险）的最高赔偿额度可达到人民币11万元；而对于超出该范围的赔偿责任，则应由商业补充保险或者由被保险人自行承担。如果被保险人是事故的肇事者并且无需承担任何责任，那么在这种情况下，他们可以获得的无责死亡伤残赔偿限额为人民币11,000元；无责医疗费用赔偿限额则为人民币1,000元；
至于无责财产损失赔偿限额，则设定为人民币100元。在医疗费用赔偿限额以及无责医疗费用赔偿限额这两个条款的约束下，保险公司将负责赔偿被保险人因为事故而产生的医药费、诊疗费、住院费、住院伙食补助费等必要支出，同时还包括必要且合理的后续治疗费、整容费以及营养费等项目。

《机动车交通事故责任强制保险条例》第三十条
　被保险人与保险公司对赔偿有争议的，可以依法申请仲裁或者向人民法院提起诉讼。