倘若汽车挡风玻璃不幸遭受了损害，导致无法获得保险公司的理赔，在采取法律措施起诉之前，通常需要先做好以下几方面的工作：
首先是收集和整理与事故有关的重要证据，例如事故发生时的现场照片、警方出具的调查报告、车辆维修所需的估价单据以及保险合同文本、保险条款内容等等；
其次，要对保险合同中的各项条款进行深入研究，明确保险公司所承担的赔偿责任范围以及可能存在的免责条款；接下来，应积极与保险公司取得联系，试图了解保险公司拒绝理赔的具体原因，并寻找妥善的方法以解决双方之间的争议；若经过多次沟通仍未得到满意的结果，可考虑寻求专业的法律咨询服务，以便更好地理解自身的权益以及可能的法律救济途径；
最后，若保险公司确实没有合理的理由而拒绝理赔，便可向当地的人民法院提出诉讼请求，要求保险公司履行其应当承担的赔偿责任。在正式启动诉讼程序前，还需准备好相关的诉讼材料，包括起诉状、证据材料以及律师授权委托书等，同时根据法院的规定缴纳相应的诉讼费用。在法院安排的庭审过程中，需详细阐述事实真相，提供有力的证据支持，并展开激烈的辩论。

《中华人民共和国保险法》第二十三条
保险人收到被保险人或者受益人的赔偿或者给付保险金的请求后，应当及时作出核定；情形复杂的，应当在三十日内作出核定，但合同另有约定的除外。保险人应当将核定结果通知被保险人或者受益人；对属于保险责任的，在与被保险人或者受益人达成赔偿或者给付保险金的协议后十日内，履行赔偿或者给付保险金义务。保险合同对赔偿或者给付保险金的期限有约定的，保险人应当按照约定履行赔偿或者给付保险金义务。
保险人未及时履行前款规定义务的，除支付保险金外，应当赔偿被保险人或者受益人因此受到的损失。
任何单位和个人不得非法干预保险人履行赔偿或者给付保险金的义务，也不得限制被保险人或者受益人取得保险金的权利。