在处理保险纠纷案件时，律師費用的承担原則主要是由当事雙方自行協商確定，然而此過程中必須遵守保險合約中所規範的條款。在一些特殊情況下，律師費用的承擔也可能會進行另外的協議。雙方應該以公正、公開的態度進行談判，並且對律師費用的計算方式進行明確且合理的設定。在這個過程中，需要特別關注的有以下幾點：
首先，要充分瞭解律師費用的組成結構；
其次，要確保自己的合法權益不受到任何損害。

《律师服务收费管理办法》第十条　律师服务收费可以根据不同的服务内容，采取计件收费、按标的额比例收费和计时收费等方式。
计件收费一般适用于不涉及财产关系的法律事务;
按标的额比例收费适用于涉及财产关系的法律事务;
计时收费可适用于全部法律事务。