当车辆发生交通事故后，通常情况下，保险公司会对受害者在住院期间所产生的误工费用进行相应的理赔。
然而，值得注意的是，误工费虽然属于保险公司应当承担的保险责任范畴内，但其承担的前提条件是受害者必须能够提供足够的证据来证明自己确实存在经济损失。具体而言，误工时间往往需要通过受害者接受治疗的医疗机构所开具的相关证明文件进行确认和佐证。如果受害者因为身体受伤而导致无法正常工作，那么误工时间则可以计算到伤残鉴定之前的最后一天。

《民法典》第一千一百七十九条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；
造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。