在依法依规的前提下，保险业务的代理人或者律师可以根据实际需求，向相关的保险机构提出查阅保单内容的申请。
然而，此项行动必须要具备充分的法理支持以及合理的理由。通常来讲，保险机构会针对这种申请，要求提供相应的授权书、委托书或是具有法律约束力的文件作为凭据。具体的查档流程及要求可能因为地域差异以及保险机构的不同而存在差异，因此需要结合实际情况进行深入分析。
值得强调的是，代理人或律师查阅保单的初衷应是为了解决诉讼或纠纷等与法律事务密切相关的问题，而非出于泄露客户隐私或滥用个人信息的不当目的。

《中华人民共和国社会保险法》第四条中华人民共和国境内的用人单位和个人依法缴纳社会保险费，有权查询缴费记录、个人权益记录，要求社会保险经办机构提供社会保险咨询等相关服务。
个人依法享受社会保险待遇，有权监督本单位为其缴费情况。