院子交通事故保险，通常是专门针对私人住所或者公共场所院落内部所发生的各类交通事故而设立的保险类别。对于这类险种是否能够进行理赔，主要取决于您所签订的特定保险合同中所规定的条款与条件。一般而言，院子交通事故保险可能涵盖以下几种情形：
1.车辆撞击物体：若您的院落内的车辆不幸与诸如树木、篱笆、围墙等物体发生碰撞，那么院子交通事故保险有可能为您提供相应的赔偿。
2.行人伤害：倘若您的院落内的车辆不慎撞到行人，导致行人受到伤害，那么院子交通事故保险或许可以覆盖相关的医疗费用及其他损失。
3.财产损失：假如您的院落内的车辆对他人的财产造成损害，如破坏了邻居的花园设施或车辆，那么院子交通事故保险可能会承担起相应的赔偿责任。
然而，请注意，并非所有的院子交通事故都会获得保险公司的赔偿，具体能否获得理赔还需依据保险合同中的条款、保险责任范围以及事故的实际情况来加以判断。因此，我们强烈建议您仔细阅读您的保险合同，以便明确院子交通事故保险的覆盖范围和条件，同时在必要时向保险公司或专业保险顾问咨询，以获取更为详尽的信息和建议。

《道路交通安全法》第七十六条第一款机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。
《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。道路交通事故的损失是受害人故意造成的，保险公司不予赔偿。