在涉嫌盗窃罪的案件历经初审法庭作出最终裁决之后，如若被告对于该审判结论心存不满，他便有权利在该裁决生效之日起的十个自然日内向上级法院提出上诉。
在此期间，被告的辩护律师以及被告的近亲属，只要获得被告本人的明确授权，亦可参与上诉程序。
此外，对于那些涉及到附带民事诉讼的当事人及其法定代理人，他们同样具备对地方各级人民法院所做出的第一审判决及裁定中所包含的附带民事诉讼部分的上诉权。
值得强调的是，无论被告方的上诉请求出于何种原因，其上诉权均不应被任何形式的剥夺。

《刑法》第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金;数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金;数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。