通常来讲，打交通事故官司时律师费的计算方式存在多种情况。
较为常见的是按件收费这种方式，就像那些较为简单的交通事故案件，往往会收取一个固定的金额，大概在3000元到5000元之间。
另外，还有按标的额比例收费的形式，一般是依据诉讼请求的金额来按比例收取费用，通常比例处于5%到8%上下。
不过要是标的额比较小的案件，其比例可能就会高一些，大概在8%到10%左右；
而如果是标的额较大的案件，比例则会适当降低。
除此之外，还有风险代理这种方式，也就是律师只有在案件胜诉之后才会收取一定比例的费用，这个比例通常在15%到30%左右，但这种方式需要根据具体的案件实际情况进行协商确定。
并且，一些律师事务所还会综合考虑案件的复杂程度以及律师自身的经验等因素，对律师费的计算进行相应的调整。
总之，在打交通事故官司时，律师费的计算方式必须结合具体的案件情况与律师进行充分协商后才能确定下来。