机动车与行人发生碰撞的案件中，被告是否会面临刑事指控以及相关刑罚的时长，主要取决于多种复杂因素的综合影响，包括交通事故中的责任认定情况、事故引发的不良后果之严重性等等。
在某些情况下，即使交通事故的规模不大，尚未达到法定的犯罪标准，例如，仅仅对他人造成轻度的人身伤害或是财产损失，并且被告人并未出现任何违反法律法规的行为，通常情况下他将无需承担刑事责任，也不会受到刑罚处罚。
然而，当被告因酒后驾驶、超速行驶、肇事后逃逸等行为导致受害者受到严重伤害乃至生命危险，或者给公共和私人财产带来重大损失时，那么他便有可能背负起交通肇事罪这一沉重的罪名。
倘若被告主观上怀有故意，企图以驾车撞击平民来伤害他人，甚至有意夺去他人的生命，此时，他便可能将面临故意伤害罪或是故意杀人罪的指控。