根据现行法律规定，仅能以保险公司作为被告提起诉讼。但需注意，由于保险公司对受害人所承担的责任本质上是代表肇事机动车方履行相应责任，因此，为确保保险公司能够充分行使抗辩权并查清整个案情，法院通常会将投保人纳入共同被告之列。
在交通事故发生之后，保险公司无疑是负责理赔事务的核心机构。
然而，是否必须通过起诉保险公司才能实现赔偿，这要视具体情况而定。一般而言，只要交通事故符合保险合同约定的条件，保险公司便会启动理赔程序。在此过程中，保险公司会严格按照保险合同及相关法律法规进行审核与处理。若双方当事人对于理赔结果存在异议，可选择通过协商和解、仲裁或者诉讼等途径予以解决。

《道路交通安全法》第七十三条
公安机关交通管理部门应当根据交通事故现场勘验、检查、调查情况和有关的检验、鉴定结论，及时制作交通事故认定书，作为处理交通事故的证据。
交通事故认定书应当载明交通事故的基本事实、成因和当事人的责任，并送达当事人《道路交通安全法》第74条
，对交通事故损害赔偿的争议，当事人可以请求公安机关交通管理部门调解，也可以直接向人民法院提起民事诉讼。
经公安机关交通管理部门调解，当事人未达成协议或者调解书生效后不履行的，当事人可以向人民法院提起民事诉讼。