若保险公司或肇事责任人拒绝承担理赔责任，被害方可依循以下程序展开维权行动：
1.收集充足的证据材料，如事故发生地照片、详细的医疗记录、具有权威性的交管部门出具的交通事故责任认定报告等等；
2.明确诉讼被告人，即负责保险业务或者应对侵权责任的各方主体；
3.向管辖法院提交正式的起诉状和各种相似的证据资料；
4.积极参与法庭审理环节，详述事件经过以及各项法律依据，以争取公正的审判结果；
5.静待裁决结果的公布，期间要密切关注案件进展情况；
6.若裁决结果生效后，被告方仍未履行相应的赔偿义务，可依法申请强制执行。

《民事诉讼法》第一百二十二条
起诉必须符合下列条件：
(一)原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织;
(二)有明确的被告;
(三)有具体的诉讼请求和事实、理由;
(四)属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。