依据我国现行《保险法》相关条款之规定，针对投保人未选择购买车损险这一特殊情况，交管类保险公司仅需对第三者责任险范畴内的损害赔偿事宜承担相应法律责任。因此，若投保人并未为其汽车投保车损险，车辆自身所遭受的任何损害均应依靠投保人独立进行经济赔偿。
然而，在具体理赔操作实践中，作为负有法定责任的保险公司，必须遵循诚实信用原则与平等公正原则在合同执行过程中实施义务，杜绝施予过分或者没有充分理由支撑的拒赔或附加额外条件行为。倘若保险公司拒绝接受被保险人毫无正当理由的索赔申请，投保人则可依照如下步骤维护自身合法权益：
首先，尝试与保险机构进行有效沟通及协商，以期达成双方都能接受的解决方案；
其次，向保险行业监管部门提出投诉，请求其介入处理；
最后，如上述途径未能解决问题，投保人亦有权通过司法诉讼程序来解决争议。

《保险法》
第六十条　因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。
前款规定的保险事故发生后，被保险人已经从第三者取得损害赔偿的，保险人赔偿保险金时，可以相应扣减被保险人从第三者已取得的赔偿金额。
保险人依照本条第一款规定行使代位请求赔偿的权利，不影响被保险人就未取得赔偿的部分向第三者请求赔偿的权利。