在遭遇交通事故导致身体某部位骨折时，首要任务便是立即拨打当地警方电话，并迅速通知您所投保的保险公司。
在接下来的医疗处理过程中，务必妥善保管各类有关医疗费用的发票，包括住院病历以及诊断证明等等，以便在治疗终结后向保险公司提出理赔申请。
在填写理赔表格的同时，还需附上相关的证明文件，例如事故责任认定书、详细的医疗费用清单、医生出具的诊断证明以及可能存在的伤残鉴定报告等。
保险公司将对这些材料进行严格的审查，如果确认符合赔偿标准，便会确定最终的赔偿金并予以支付。

《中华人民共和国保险法》第二十二条
保险事故发生后，按照保险合同请求保险人赔偿或者给付保险金时，投保人、被保险人或者受益人应当向保险人提供其所能提供的与确认保险事故的性质、原因、损失程度等有关的证明和资料。
保险人按照合同的约定，认为有关的证明和资料不完整的，应当及时一次性通知投保人、被保险人或者受益人补充提供。