首先需进行全面的医疗救治，若伤势符合评定标准，应针对受伤程度确定伤残等级。
随后，可依据此等级向肇事者及其所投保之保险公司索取赔偿金。
针对儿童在车辆碰撞事件中的法律权益补偿，主要涵盖以下方面:
由于就医诊治所产生之所有费用及因误工损失之收入，包括但不限于医疗费用、误工报酬、护理服务费、交通运输费、居住租金、住院餐补费以及必要的营养补充剂等，对应责任方均有义务给予相应赔偿。
至于具体的赔偿金额则须依据受害孩童的确切伤情状况来决定。

《民法典》第一千一百七十九条
侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。