在交通事故这个情境里，修车那段时间所产生的交通费，一般都是由负有责任的那一方来承担的。
从法律层面来讲，这归属于间接损失的范畴。
要是事故经过交警的判定，其中一方是承担全部责任的话，那么没责任那一方在修车期间产生的合理交通费用，像是乘坐公共交通工具的花销，或者是在合理范围内必需的租车费用，都应该由承担全部责任的那一方来进行赔偿。
要是双方都对事故负有责任，那就按照各自的责任比例来共同分担交通费用。
不过这里得特别注意，当你主张要交通费的时候，一定要提供相应的票据之类的证据，只有这样才能证明这些费用是真实存在的，并且也是合理的，要是没有这些证据，那很可能就无法得到法院的支持。
比如说乘坐公交车的车票，租车的合同和发票等等，这些都是很重要的证据。