当合同到期超过一年却仍未进行续签时，这可能会引发一系列的法律问题和实际影响。
从法律层面来看，一般情况下，合同到期后若双方未明确表示不再继续履行合同，且继续保持着一定的合作关系或履行着相应的义务，那法律可能会视为双方以实际行为默认了合同的继续履行。
然而，如果一方希望明确双方的权利义务关系，或者对之前的合作存在一些争议，就需要及时采取措施。
在实际操作中，未续签合同的一方可以与对方进行沟通，明确双方的意愿和态度。
如果对方同意续签合同，应尽快签订书面协议，以避免后续可能出现的纠纷。
如果对方不同意续签，未续签方需要评估自身的利益和损失，考虑是否需要通过法律途径来维护自己的权益，比如要求对方承担未续签期间的相关费用或赔偿损失等。
总之，合同到期超过一年未续签是一个需要引起重视的问题，及时沟通、明确态度并根据具体情况采取合适的措施，对于维护双方的合法权益至关重要。