通常而言，达成和解的双方需在现场共同签订和解协议书。
此举旨在使双方都能够充分、详细地了解并认可该项协议的所有具体条款，从而确保该协议的真实性与权威性。
从严谨的法律角度来观察，签署这份和解协议象征着对此份文件所包含的各项条款的明确承认及无保留的接纳，因此具有法律上的约束力。
若其中一方因故无法亲临现场进行签字，在特定的情况下，通过合法的授权委托程序，由受委托人代为签署亦是完全可以接受的，但须具备完善的委托手续。
不过，就算无法亲身出席签署会议，只要双方都能通过使用符合法律规范的电子签名技术来签署和解协议，并且满足相关的法律规定与标准，最终产生的法律效力仍然是不可忽视的。
无论如何，我们应该尽可能地采取措施，以确保双方能够亲自到场签署协议，以避免可能出现的法律纷争问题。