当商业合同期满且届时未能收到押金退款之时，首先应当对合同内涉及到押金退还之具体规定进行详尽的审查，以明确合同双方所享有的各项权利及应当履行的相应义务。
倘若合同中的相关规定表述明了无疑，然而对于方却依旧拒绝退还押金，那么这便构成了严重的违约行为。
建议您优先尝试采取友好协商的方式与对方沟通，以便找到最佳的解决方案。
若是经过沟通之后依旧无法达成满意的结果，您便可以向对方发出正式的书面函件，明确要求其依照合同约定将押金予以退还，并且详细阐述违约所可能带来的法律后果。
在此过程中，务必要妥善保存与事件有关的各类证据，例如合同文本、支付押金时所取得的收条或发票、双方沟通过程中所形成的记录等等。
如果以上措施仍然无法解决问题，您或许需要考虑诉诸法律途径来维护自身权益。
此时，您可以向具有管辖权的人民法院提交民事诉讼申请，要求对方无条件退还押金的同时还须承担起相应的违约责任。
然而，尽管诉讼可能会带来一些成本以及时间上的消耗，但是在做出决策之前，务必对各种因素进行全面而深入的评估。