在向借款人追究法律责任时，您需要准备所需的以下文件并遵循相关程序：首先，您需要起草诉状，尽可能详尽地表述原告（申请人）以及被告（被申请人）的基础信息，包括姓名、地址、联系方式等等。
同时，您需要清晰列出您的诉讼请求以及支持这些请求的详细事实和理由。
其次，为了确认双方之间的借款关系真实存在，您必须提供能够证明这一点的相关证据，例如具备法律效力的借据、正式借款协议，或者是可以明确表明双方在借款过程中达成合意并且实际支付款项的银行交易流水单据、即时通信工具的聊天记录等确凿的事实依据。
再者，作为原告方，您需要提供自己有效身份证明，比如个人身份证件的复印件。
另外，若您希望委托他人代表您处理此案，那么您还需要提交一份经过公证的授权委托书。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条
起诉必须符合下列条件：
（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；
（二）有明确的被告；
（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；
（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。