若融资机构未能依约偿还借款，可依照《中华人民共和国民法典》第六百七十五及六百七十六条之规定采取相关措施以保障自身权益。
具体而言，贷款方有权请求借款人按约定的期限归还借款。
若借款期限未作约定或约定不明晰，贷款方可敦促借款人在合理期限内予以偿还。
若借款人未能如期偿还借款，则应按照约定或国家相关法规支付逾期利息。
实践中，贷款方可先行与借款人协商，要求其按约履行还款责任。
若借款人仍拒不还款，贷款方可依法向法院提起诉讼，请求借款人归还借款本息并支付逾期利息。
若借款合同已载明逾期还款事项，贷款方即可依据合同条款向借款人追讨逾期利息。
若合同中未对逾期利息作出约定，贷款方亦可依据国家相关法规向借款人索要逾期利息。
若借款人依然未能履行还款义务，贷款方可申请法院强制执行，包括但不限于查封、扣押、拍卖借款人的资产等手段，以确保债权得以实现。
总的来说，融资机构借款逾期问题可通过法律途径妥善解决，贷款方应积极采取相应措施，以维护自身合法权益。

《中华人民共和国民法典》第六百七十五条
借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依据本法第五百一十条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。