在借款合同被判定为无效后，根据相关法律法规规定，行为人依据此合同所获得的财产将应予归还给原本的所有者。
若存在无法返还或无必要性返还的情形时，则应对获取者进行折价补偿。
在此过程中，如若出现一方当事人存在过失的情况，其应向另一方当事人支付因其过失行为给对方造成的实际经济损失。
而双方均存在过失的前提下，各自主张需各自承担相应的法律责任和经济补偿义务。
因此，如果借款合同不幸被裁定失效，借款方可向出借人索取并返还其基于合同条款那份获得的财产份额。
此外，如果证实出借方同样有过失，借款方还有权对其提出损赔诉求。
反之亦然，假如借款方自身也有不当之处，出借方同样有权要求借款方赔偿其所遭受的经济损失。

《中华人民共和国民法典》第一百五十七条
民事法律行为无效、被撤销或者确定不发生效力后，行为人因该行为取得的财产，应当予以返还；
不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方由此所受到的损失；
各方都有过错的，应当各自承担相应的责任。法律另有规定的，依照其规定。