不论所涉及的资金数目大小如何，警方均无权就欠款案件进行立案处理。
该类事项属于民间纠纷范畴，建议出借者向法庭提出诉讼。
根据法律规定，人民法院对民间主体间因财物关系及人力关系提出的民事诉讼案件具有管辖权。
因此，出借人应妥善保留借款人未能偿还贷款的相关证据资料，详细撰写起诉书，并依法向借款人所在地区或双方借款协议实际履行地的法院提请诉讼解决争议。

《民事诉讼法》第三条
人民法院受理公民之间、法人之间、其他组织之间以及他们相互之间因财产关系和人身关系提起的民事诉讼，适用本法的规定。