该份公司向个人出借资金的借款字据应当明确说明以下内容：
首先，需要注明出款方即公司的完整名称、具体地址和法定代表人的全名；
其次，借款人的详细身份信息包括其姓名、有效身份证件号码及其住址；
再次，必须对本次借款的具体用项及金额、所涉及的货币种类以及借贷起止日期做出清晰详尽的描述；另外，关于本笔借款的偿还期限、归还地点以及还款方式同样不容忽视，且须以明确条款呈现；
最后，对于逾期未履行偿债义务的后果亦应对照相关法律法规作出明确表述。

《民法典》第一百四十三条
具备下列条件的民事法律行为有效：
（一）行为人具有相应的民事行为能力；
（二）意思表示真实；
（三）不违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗。