当起诉女方不给予抚养费用时，原告一般是需要亲自到场的。
因为原告作为发起起诉的一方，有责任参与到整个诉讼过程中，像提供与案件相关的各种证据，详细地陈述事情的真实情况等。
然而，在某些特殊的情形之下，原告是可以委托律师来代替自己出庭的，这样自己就不用非得亲自前往。
不过，进行委托代理必须要有合法合规的委托手续以及授权书。
要是女方已经经过了合法的传唤，但仍然没有到庭，那么法院很有可能会依据原告所提供的证据来做出缺席判决，强制要求女方承担起抚养费用以及其他相关的义务。
这里要特别注意的是，具体的诉讼程序以及要求，往往会因为不同的地区以及案件的具体实际情况而存在差异。
所以，为了能够获得更加准确的法律建议和指导，建议你去咨询专业的律师。
他们会根据你的具体情况，为你提供最适合的法律帮助和解决方案。