如若翁君离世而未预先立下遗嘱，遗产将依照法律规定的继承制进行安排。
首先，遗产由翁君的合法伴侣、后代子女以及其生身之父生母作为首要顺位继承人共同参与分配，以均等之原则进行。
倘若在此顺位内，有任何继承人曾在翁君离世之前先行告别人世，他们所应继承之份额将由其后裔直线亲属代为承受。
值得留意的是，对于那些生活上存在特殊困难且缺乏劳动能力的继承人，在分配遗产时，理当给予适当的关照。
对于那些在被继承人生命中承担了主要抚养责任或与其共同生活的继承人，在分配遗产时，可酌情予以更多份额的分配。
此外，对于某些具有抚养能力及具备抚养条件者，倘若未能尽到应有的抚养责任，在分配遗产时，则应当全额不予分配或仅分配少量份额。

《中华人民共和国民法典》第一千一百二十七条
遗产按照下列顺序继承：
（一）第一顺序：配偶、子女、父母；
（二）第二顺序：兄弟姐妹、祖父母、外祖父母。
继承开始后，由第一顺序继承人继承，第二顺序继承人不继承；没有第一顺序继承人继承的，由第二顺序继承人继承。
本编所称子女，包括婚生子女、非婚生子女、养子女和有扶养关系的继子女。
本编所称父母，包括生父母、养父母和有扶养关系的继父母。
本编所称兄弟姐妹，包括同父母的兄弟姐妹、同父异母或者同母异父的兄弟姐妹、养兄弟姐妹、有扶养关系的继兄弟姐妹。