在婚姻关系中，当丈夫欲将其婚前个人资产变更为其配偶名下时，现行的常规手段包括了赠与与买卖两种途径。
从经济学的角度进行分析，若涉及到的是房地产类别的财产，那么赠与或许会成为更为经济实惠的选择，这主要是由于在买卖过程中所产生的税费往往较为昂贵。
然而，究竟哪一种方式最为经济合算，仍需要依据财产本身的特性，如房产的使用期限、建筑面积等因素，同时结合当地政府的税收政策进行全面的评估与权衡。

《中华人民共和国民法典》第六百五十七条
赠与合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受赠与的合同。