在因为发生婚外情而最终导致婚姻破裂需进行财产分割的案件中，法院在处理这个问题时会充分考虑到多个复杂且重要的因素来合理分配涉案财产。
通常而言，当事人出轨的行为可能会被视作一种过错的表现，然而这样做不代表必然会由此致使其在财产分割环节面临损失和损失更为严重。
若出轨行为对于夫妻双方共同创建并累积的财富产生了重大不利影响或者给对方带来了巨大伤害，那么在财产分配过程中，该出轨者可能会受到相应的惩罚性待遇，即适当减少其应得的财产份额。
但是，如果这种影响相对较小，那么在财产分割方面，他们与未出轨的配偶之间可能并无明显差异。

《中华人民共和国民法典》第一千零八十七条
离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成的，由人民法院根据财产的具体情况，按照照顾子女、女方和无过错方权益的原则判决。
对夫或者妻在家庭土地承包经营中享有的权益等，应当依法予以保护。