在处理涉及夫妻共同财产分配的离婚诉讼案件中，应首先尊重当事人双方的意愿，通过协调协商来自由决定分配方案。
若经双方努力仍无法达成共识，则依据我国现行有效的《中华人民共和国民法典》第一千零八十七条规定，由人民法院作出法律裁定与裁决。
此后，司法机关将会根据财产状况的具体特点以及"尊老爱幼，保护妇女及不存在过失行为一方权益"等基本原则，对庭审案件做出公正且符合法理人情的裁判。
针对结婚生子而后离异的特殊情况，司法机构在裁决过程中可能会特别关注以下几个重要指标：
1.未成年子女的监护责任：若确定某一方作为孩子的直接监管人，另一方务必承担起同等义务，并依此情况调整家庭财产的分割比例；
2.未触犯法律法规的女方权益保护：通常情况下，未显示出重大过错的女性在离婚纠纷中应当得到优先保护，其权益或许会成为左右财产分配比重的关键因素之一；
3.非有意过错一方的权益保障：倘若被判定为因其自身原因导致婚姻破裂，过错一方在最终决定财产分配比例时可能会面临较少份额的财产分配；
4.婚姻关系存续期间内双方对于共同财产的贡献比率：这一点同样会显著影响终局法庭的财产分割决策。
总的来说，司法审判机构会综合分析所有相关因素，以确保分配结果的公正性和合理性。

《中华人民共和国民法典》第一千零八十七条
离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；
协议不成的，由人民法院根据财产的具体情况，按照照顾子女、女方和无过错方权益的原则判决。
对夫或者妻在家庭土地承包经营中享有的权益等，应当依法予以保护。