在向法院提起诉讼追究第三者责任时，我们通常需要准备如下几类主要证据资料：
首要任务是搜集并提供充分有力的证据，用以证明配偶与第三者之间确实存在着不道德、不老实且不当的男女关系，比如能够体现他们亲密程度的照片、录像、聊天对话内容、书信往来等等具体形式。
接下来，如果因为第三者插足而引发了夫妻双方共同财产的损失方面的纷争，我们就需要进一步搜集并提供与财产转移有关的详细证据材料，例如详细的银行账单流水数据、转账历史记录以及与之密切相关的房产变更登记信息等。
此外，倘若涉及到了侵权损害赔偿问题，那么我们还可能需要提供因第三者的不良行为对您个人所造成的精神伤害的相关证据，例如由正规医院开具的诊断证明文件、心理咨询机构出具的咨询记录等等。
值得特别强调的是，我们在收集和获取这些证据的过程中，必须严格遵守法律法规，确保所有证据来源都是合法的，否则通过非法途径获得的证据很有可能无法得到法庭的认可。
同时，我们也需要保证所搜集的证据能够构成一个完整的证据链条，各个环节之间相互印证，从而提高整个证据体系的可信度和证明力。