若在离婚诉讼案件之中，原告未能出席庭审现场且并无合理解释，那么法官将很有可能裁定为原告主动撤诉处理；
然而当被告同样未出席庭审场合并且未向法庭递交书面答辩状时，法官会以已然查明的夫妻情感状况是否已经破裂为依据，做出相应决定。
如果被告的确是提交了书面观点来阐述夫妻情感确实已经破裂的话，那么法院依然有可能根据这些事实依据作出判令离婚的判决。
因此，对于离婚案情而言，关键之处取决于法院能否依据现有的证据资料以及查证到的事实情况来判断夫妻之间的情感纽带是否已经断裂。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十六条
原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以按撤诉处理；被告反诉的，可以缺席判决。