倘若原告未于离婚案件的庭审时出席，同时也未能提出适当的理由来解释其缺席，那么法院将予以准许原告的撤诉请求；
反之，若被告在接到法院传票要求出庭而未能出席，并且亦无任何合理的说明，则法院会考虑以缺席审判方式作出裁决；
然而值得注意的是，缺席审判并不利于不出庭一方的利益，原因在于他们无法于庭审现场针对对方的起诉进行辩护及质疑证据的真实性。
这很可能导致得出片面或有误的结论，尤其是在涉及财产分配以及子女抚养权归属等关键问题上，可能无法全面地保障他们的合法权益不被损害。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十六条
原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以按撤诉处理；被告反诉的，可以缺席判决。