“分居协议”乃指夫妻在持续分离行为期间就各种财务事务、债务责任以及儿童培育等方面所达成的一份合同性规定。
其核心目标主要是针对此前后分居过程中所涉及到的一系列事项开展安排与规划，并不必然预示着当事人之间即将面临离婚的窘境。
反之，“离婚协议”则系由夫妇双方在自主自愿基础上，对于离婚后的财产分配、债务责任承担以及儿童抚养等一应事宜做出详尽且全方位的预先规划，旨在通过这项条约来终结相关的婚姻关系。
须注意的是，尽管分居协议对婚姻关系的结束并无直接的推动力，但当离婚协议在婚姻登记机构进行备案或经法院裁决予以认可和实施之后，无疑将正式宣告原有的婚姻关系朝着终结方向发展。

《中华人民共和国民法典》第一千零七十六条
夫妻双方自愿离婚的，应当签订书面离婚协议，并亲自到婚姻登记机关申请离婚登记。
离婚协议应当载明双方自愿离婚的意思表示和对子女抚养、财产以及债务处理等事项协商一致的意见。