若婚姻关系中的一方的外遇行径未能被另一方察觉，那么在法律层面上，这类行为的确切统计及界定将显得十分困难。
这是因为，此类行为通常具备相当程度的隐秘性，除非出现了能够证明此类行为存在的直接证据或者信息被公开揭示出来，否则要精确地判定出轨行为的具体发生次数将会异常艰巨。
从法律的视角来审视，外遇行为可能会触发关于婚姻中的过错评估环节。
依照我国现行的《中华人民共和国民法典》所述：若出现以下任何情况之一，导致夫妻双方最终选择离婚的话，在无过错的那一方，他们有权利要求获得相应的损害补偿：（1）重复成立婚姻关系；
（2）与其他人共同建立稳定而长久的亲密生活；
（3）对配偶施加家庭暴力；
（4）对配偶进行虐待或者遗弃；
（5）存在其他严重的过错行为。
尽管外遇行为本身并不一定能直接等同于上述列举的所有情况，但是，严重的外遇行为却有可能被视为“其他严重过错”。

《中华人民共和国民法典》第一千零四十三条
家庭应当树立优良家风，弘扬家庭美德，重视家庭文明建设。
夫妻应当互相忠实，互相尊重，互相关爱；家庭成员应当敬老爱幼，互相帮助，维护平等、和睦、文明的婚姻家庭关系。