通常情况下，当夫妇二人面临离婚诉讼时，他们的亲属，即父母，是有权参与或观看法庭审判过程的。
下面关于此问题的详细解释：
首先，若父母作为代理律师或证人角色出现在法庭上，那么根据法律公正规定，他们有权利和义务出席庭审活动。
其次，对于公开审理的离婚案件，父母可以以普通公民的身份向法院提出旁听请求。
最后，对于非公开审理的离婚案件，除了案件当事人及其代理人外，其他人员均不得参加庭审活动。
然而，父母仍然可以陪伴子女一起前往法院，并在休息区域等待庭审结束。

《中华人民共和国民事诉讼法》第第一百三十四条
人民法院审理民事案件，除涉及国家秘密、个人隐私或者法律另有规定的以外，应当公开进行。
离婚案件，涉及商业秘密的案件，当事人申请不公开审理的，可以不公开审理。