律师解析：
对于民间借款中借款人未能履行还款责任的情况，首先我们强烈推荐您进行充分的谈判工作来达到与对方的有效沟通，达成共识。如果无法通过双方协商解决问题且得不到有效成果的话，被告方应获得在法律规定的不超过三年内的权利，向所在地的审判机构提出诉讼或根据先前签署过的书面协定向相应的仲裁庭提出申诉要求，以便追求其所拖欠的款项。
接下来，就需要准备一份详尽且准确无误的法庭申请书，连同所有准确的证据材料一起提交给审理该案件的法院，并请求法院实施财产保全措施。在此基础上，原告也应该同时向法院申请对已判定有责的欠款人采取强制执行措施。