涉及房屋渗水问题寻求对开发商的法律诉讼时，您需要做以下几项准备工作：首先，需提供业主本人的身份证正本及复印证件各一份；其次，请出具完整的购房协议原版及复印件各一份；第三步是查看协议内容中是否有明确规定纠纷处理的专属法院，如果存在这样的条款，那么请按照约定前往指定的法院提出诉讼请求，若未作任何规定，则可选择在被告所在地的法院进行立案申请；接下来，您需要到当地的工商行政管理局查询该开发商的企业注册信息；然后，您需要收集相关证据以证明开发商确实存在违约行为；最后，在完成立案程序之后，法院将会通知您开庭的具体日期、地点以及举证期限等事项，请务必按时参加庭审，并积极参与答辩环节。如经过法院调解仍无法达成共识，最终将由法院进行公开审理并出具相应的判决书。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条起诉必须符合下列条件：(一)原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；(二)有明确的被告；(三)有具体的诉讼请求和事实、理由；(四)属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。