在处理涉及小产权房屋买卖产生的纠纷过程中，首要任务便是确认各方当事人所提出的诉讼请求及请求之合法性和合理性。举例来说，若买方主张买卖合同无效并要求卖方全额退回购房款项，那么该项诉讼请求便具备一定程度上的合理性。接下来，我们需要全面收集各类相关证据，如买卖合同、能够证明小产权房产权存在瑕疵的证据以及按照买卖合同约定支付款项的凭证等。在完成证据收集工作后，当事人不宜立即提起诉讼程序，而应该尝试与对方进行最后的协商谈判。倘若能通过协商达成共识，无疑将对当事人最为有利。
然而，若协商无果，当事人则可依法向法院提起诉讼。在正式起诉阶段，当事人需提交详细的起诉书以及相关证据资料。法院受理案件后，当事人须根据法院通知按时出席庭审，并在必要时补充提交相关材料。待法院做出最终判决后，纠纷处理流程即告结束。

《中华人民共和国土地管理法》第八十二条擅自将农民集体所有的土地通过出让、转让使用权或者出租等方式用于非农业建设，或者违反本法规定，将集体经营性建设用地通过出让、出租等方式交由单位或者个人使用的，由县级以上人民政府自然资源主管部门责令限期改正，没收违法所得，并处罚款。《城市房地产管理法》第八条土地使用权出让，是指国家将国有土地使用权（以下简称土地使用权）在一定年限内出让给土地使用者，由土地使用者向国家支付土地使用权出让金的行为。《城市房地产管理法》第九条城市规划区内的集体所有的土地，经依法征收转为国有土地后，该幅国有土地的使用权方可有偿出让，但法律另有规定的除外。《城市房地产管理法》第二十六条以出让方式取得土地使用权进行房地产开发的，必须按照土地使用权出让合同约定的土地用途、动工开发期限开发土地。超过出让合同约定的动工开发日期满一年未动工开发的，可以征收相当于土地使用权出让金百分之二十以下的土地闲置费；满二年未动工开发的，可以无偿收回土地使用权；但是，因不可抗力或者政府、政府有关部门的行为或者动工开发必需的前期工作造成动工开发迟延的除外。