当面临涉及二手房交易的合同纠纷时，我们有多种途径可供选择来进行处理：
首先是由相关方自己进行友好协商解决；
其次，可以向有关部门申请调解以寻求妥善处理；
再次，如果在合同中已经明确约定了有效的仲裁条款或签署了仲裁协议，那么就可以直接向仲裁机构提出申请；
最后，若以上方法均无法解决问题，还可以选择向人民法院提起诉讼。
根据我国《民事诉讼法》第三条的明文规定，人民法院对于公民之间、法人之间、其他组织之间以及它们相互之间因财产关系和人身关系引发的民事诉讼案件，都将适用该法律的规定进行审理。
同时，《仲裁法》第四条也明确指出，当事人在解决纠纷时，应优先考虑使用仲裁方式，并且必须是双方自愿且达成了仲裁协议的情况下方可进行。若无仲裁协议，仅有一方申请仲裁，则仲裁委员会将不会予以受理。

《民事诉讼法》第三条人民法院受理公民之间、法人之间、其他组织之间以及他们相互之间因财产关系和人身关系提起的民事诉讼，适用本法的规定。《仲裁法》第四条当事人采用仲裁方式解决纠纷，应当双方自愿，达成仲裁协议。没有仲裁协议，一方申请仲裁的，仲裁委员会不予受理。